Quantcast
Viewing all articles
Browse latest Browse all 26548

L'Etat irlandais pourrait envi­sager le boycott des pro­duits des colonies israéliennes

Le Vice-​​Premier ministre irlandais, Eamon Gilmore, a déclaré que son pays pourrait demander à l'Union euro­péenne d'interdire les pro­duits des colonies israé­liennes si Israël ne modi­fiait pas rapi­dement sa poli­tique de colo­ni­sation dans les Ter­ri­toires pales­ti­niens. M. Gilmore a également déclaré que le Gou­ver­nement irlandais pourrait réclamer que cer­tains colons extré­mistes se voient interdire l'entrée sur le ter­ri­toire de l'UE s'ils ne met­taient pas fin aux actes de vio­lence qu'ils per­pètrent dans les régions avoi­sinant les colonies.

Le Vice-​​Premier ministre irlandais, Eamon Gilmore, a déclaré que son pays pourrait demander à l'Union euro­péenne d'interdire les pro­duits des colonies israé­liennes si Israël ne modi­fiait pas rapi­dement sa poli­tique de colo­ni­sation dans les Ter­ri­toires palestiniens.

M. Gilmore a également déclaré que le Gou­ver­nement irlandais pourrait réclamer que cer­tains colons extré­mistes se voient interdire l'entrée sur le ter­ri­toire de l'UE s'ils ne met­taient pas fin aux actes de vio­lence qu'ils per­pètrent dans les régions avoi­sinant les colonies.

Le Vice-​​Premier ministre irlandais a fait cette décla­ration à Bruxelles après que les ministres des Affaires étran­gères de l'UE aient una­ni­mement approuvé la publi­cation d'un com­mu­niqué dans lequel ils sou­tiennent que la colo­ni­sation menace de rendre impos­sible la solution à 2 Etats. Les ministres ont condamné « l'accélération fla­grante de la construction de colonies » inter­venue après la fin du mora­toire de 2010. Ils ont également cri­tiqué « les expul­sions et les démo­li­tions de maisons à Jéru­salem Est ». Il s'agit là, selon M. Gilmore, « d'une prise de position très forte par­ti­cu­liè­rement en ce qui concerne les colonies illé­gales en Cis­jor­danie qui empêchent la réa­li­sation de la solution à 2 Etats au Moyen Orient ».

Au début de l'automne, les ministres rece­vront un rapport dans lequel la réponse d'Israël sera exa­minée. « S'il n'y a pas de chan­gement dans la poli­tique israé­lienne de colo­ni­sation, je pense que nous devrions envi­sager, à ce stade, des mesures addi­tion­nelles », a affirmé le Vice-​​Premier ministre irlandais. « Je pense que nous devrions envi­sager alors la question de l'interdiction des pro­duits des colonies au sein de l'UE. Nous avons tou­jours résisté à l'idée d'un boycott d'Israël. Mais je pense qu'une dis­tinction doit être faite en ce domaine entre le ter­ri­toire d'Israël même et les colonies ».

M. Gilmore a indiqué qu'il s'exprimait au nom du Gou­ver­nement irlandais. A des jour­na­listes qui lui deman­daient s'il pensait que son pays - qui doit assumer la pré­si­dence de l'UE en 2013 - en pro­fi­terait pour faire avancer cette position, il a répondu : « Oui, je le pense ».

De son côté, Israël a affirmé que les conclu­sions de l'UE incluaient une longue liste de plaintes et de cri­tiques « basées sur une des­cription par­tiale, biaisée et uni­la­térale des réa­lités sur le terrain ». Enfin, le ministère des Affaires étran­gères à Tel Aviv a publié une décla­ration dans laquelle il sou­tient qu'« une telle pré­sen­tation publique ne contribue pas à faire avancer le pro­cessus de paix »

Traduction : O J pour l'AFPS

Source : IRISH TIMES​.com http://​www​.iri​sh​times​.com/​n​e​w​s​paper…


Viewing all articles
Browse latest Browse all 26548